[ Главная · Новые сообщения · Форум · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Конфета  
Давайте жить дружно » ПОБОЛТАЕМ » Изба-болтальня. » "На липовой ноге" (наши отношения с русским языком.)
"На липовой ноге"
Ирина_АДата: Суббота, 2007-10-27, 11.46 | Сообщение # 1
Вице-админ.
Группа: Администраторы
Сообщений: 5363Награды

За 500 постов За 1000 Постов За 5000 Постов Ирина_А,
Статус: Offline
По себе замечаю - говорить правильно лень и некогда. Намного проще вставить словцо, которое заменит сразу несколько строчек. Мы превращаемся в Эллочек-Людоедок. И если раньше такой тип был исключением - то теперь исключение те, кто может связать слова в сложное предложение. Сегодня почитала Татьяну Толстую - лучше, чем она, не скажешь. Рекомендую.

Одна цитата:
Скажем, жили-были когда-то синонимы: "хороший, прекрасный, ценный, положительный, выдающийся, отличный, чудесный, чудный, дивный, прелестный, прельстительный, замечательный, милый, изумительный, потрясающий, фантастический, великолепный, грандиозный, неотразимый, привлекательный, увлекательный, завлекательный, влекущий, несравненный, неповторимый, заманчивый, поразительный, упоительный, божественный", и так далее, и так далее. И что же? - осталось только "крутой". Реже - "клевый".

Татьяна Толстая «На липовой ноге»

Это мне опять взгрустнулось после вчерашней передачи "Ты супер-стар".


«Отродясь такого не было, и вот – опять!»
В.С.Черномырдин©

 
ЛюлёшкаДата: Суббота, 2007-10-27, 13.39 | Сообщение # 2
Почётный Собаковед НОЯБРЯ
Группа: Заслуженный форумчанин
Сообщений: 1305Награды

За 500 постов За 1000 Постов Люлёшка,
Статус: Offline
Ирина, но с другой стороны, куда деваться? Ситуации с разговорами по мобильнику: если попадется человек, который через каждые три слова "извините" да "премного вам благодарен" да "позвольте объяснить суть возникшего вопроса", сколько уйдет денег при небезлимитном тарифе. А времени! Или торопишься в какую либо организацию успеть отстоять очередь и попасть к нужному чиновнику до перерыва, а человек с вопросом, явно намерен получить развернутый ответ, да при этом еще и "за жизнь" потарахтеть. Приходится кратко, односложно отвечать, типа, "Как пройти в библиотеку, которая где то...там еще читальный зал... и вывеска на двери... очередей не бывает в абонементе... покупать книги сейчас дорого...?" - "Прямо и налево".

Обидеть овчарку может каждый. Не каждый успеет извиниться.
 
Ирина_АДата: Суббота, 2007-10-27, 13.56 | Сообщение # 3
Вице-админ.
Группа: Администраторы
Сообщений: 5363Награды

За 500 постов За 1000 Постов За 5000 Постов Ирина_А,
Статус: Offline
Вот, я и говорю, постепенно превращаемся в Эллочек-Людедок. Но мы еще из того "слоя" который может осветить сжато, но может и пространно излагать мысли. А учитывая средний уровень интеллекта некоторой части современного молодого общества, скоро нас даже понимать перестанут. Впрочем, как и мы их.
Много просто новых слов или тех, с которыми до поры до времени не пришлось столкнуться.
Сегодня на нашем форуме прочитала "
Quote
траблы
" и пошла в поисковик за объяснялками.
Когда-то давным-давно мне очень понравилось новое слово "менталитет", сейчас затасканное и потерявшее часть смысла.
И всё-таки я считаю, в том что мы говорим на блиц-языке виновата в большей степени наша лень.


«Отродясь такого не было, и вот – опять!»
В.С.Черномырдин©

 
janetДата: Воскресенье, 2007-10-28, 02.31 | Сообщение # 4
Расцвел.
Группа: Проверенные
Сообщений: 308Награды

janet,
Статус: Offline
Quote (Ирина)
Сегодня на нашем форуме прочитала "
Quote
траблы

Я даже знаю,кто его написал happy
Могу заметить,что пока училась,проблем в написании сочинений у меня не было.Но форум-это форум,и здесь я не буду цветисто и витеевато выражаться.Для меня форум-это живое общение с разговорной речью,с возможностью употребления разных слэнгов.К тому же,зачастую специально неправильно написаное слово,лучше и ярче доносит смысл сказаного.
А язык не стоит на месте,в 18 веке тоже по-другому говорили,а не так как в середине 20.


www.Dogs-destiny.narod.ru
 
IrsbeДата: Воскресенье, 2007-10-28, 10.36 | Сообщение # 5
Остался надолго.
Группа: Пользователи
Сообщений: 15Награды

Irsbe,
Статус: Offline
Я считаю, что если любишь, знаешь, и учишь свой родной язык - то можно и при случае "траблами" покидаться. В том числе и о "крепком словце", литературность которого признавали и Чехов, и Толстой, и Белинский.. (называть можно бесконечно). Пушкин очень любил выразиться. Зато я могу и официальное письмо написать, и "по фене", и "траблами" покидаться... happy Свой родной язык нужно любить, знать, и уметь. В любом виде. ИМХО.
 
ЛюлёшкаДата: Воскресенье, 2007-10-28, 10.45 | Сообщение # 6
Почётный Собаковед НОЯБРЯ
Группа: Заслуженный форумчанин
Сообщений: 1305Награды

За 500 постов За 1000 Постов Люлёшка,
Статус: Offline
Quote (janet)
А язык не стоит на месте,в 18 веке тоже по-другому говорили,а не так как в середине 20

Заметила, что меня "напрягает" чтение описания переживаний персонажей в романах, написанных в 19 веке. На пяти страницах описывают то, что можно выразить одним словом, например, "колбасит". Стала ловить себя на мысли, что эти описания - словоблудия, слов много - действия мало. Ну хочет чел утопиться, так иди и топись, нет же, будет долго и упорно выяснять мокра ли вода, хорош ли ее химический анализ, присутствуют ли соли тяжелых металлов, температуру по Цельсию сколько это будет в Фаренгейтах. И приходит к выводу, что топиться можно. Зачем огород городить? Извечный русский вопрос "А поговорить?"


Обидеть овчарку может каждый. Не каждый успеет извиниться.
 
ЛюлёшкаДата: Воскресенье, 2007-10-28, 10.48 | Сообщение # 7
Почётный Собаковед НОЯБРЯ
Группа: Заслуженный форумчанин
Сообщений: 1305Награды

За 500 постов За 1000 Постов Люлёшка,
Статус: Offline
Quote (Irsbe)
Зато я могу и официальное письмо написать, и "по фене", и "траблами" покидаться... Свой родной язык нужно любить, знать, и уметь. В любом виде. ИМХО.

Irsbe, согласна с Вами. Владение всеми этими стилями родного языка делает общение ярче и зачастую, лаконичнее, оперативнее и полнее восприятие сказанного.


Обидеть овчарку может каждый. Не каждый успеет извиниться.
 
LOTOSДата: Воскресенье, 2007-10-28, 11.29 | Сообщение # 8
Серебряный собаковед и собаколюб.
Группа: Проверенные
Сообщений: 2509Награды

За 500 постов За 1000 Постов LOTOS,
Статус: Offline
Quote (Ирина)
Мы превращаемся в Аллочек-Людоедок

Ирина, в Эллочек, а не в Аллочек smile


В сражении бобра с ослом всегда побеждает бобро
 
BaskaДата: Воскресенье, 2007-10-28, 12.03 | Сообщение # 9
Почетный форумчанин.
Группа: Модераторы
Сообщений: 4164Награды

Заслуженный дрессировщик За 500 постов За 1000 Постов Baska,
Статус: Offline
happy бедная Алла, ни за что попала! happy

И не говорите потом, что вам не говорили...
 
Ирина_АДата: Воскресенье, 2007-10-28, 13.04 | Сообщение # 10
Вице-админ.
Группа: Администраторы
Сообщений: 5363Награды

За 500 постов За 1000 Постов За 5000 Постов Ирина_А,
Статус: Offline
Quote (LOTOS)
Эллочек, а не в Аллочек

Конечно, в Эллочек. Только Алла и заметила мою невнимательность. Звиняюсь, исправила! biggrin

Quote (Irsbe)
что если любишь, знаешь, и учишь свой родной язык

Вот, +10. Это главное.
Я не против, в принципе, и трабл (так до сих пор и не поняла, что это такое), и фени и пр. при условии, что у человека есть нормальная база литературного русского языка. Мне не нравится, когда человек вообще не может выразить свою мысль нормально. Это не относится к форумнуму общению. Здесь просто все в другом ритме. И витиевато излагать мысль долго и у некоторых (с почасовой оплатой) дорого. Но блиц-язык везде: дома, на работе, в ТВ и радио. А в жизни вообще русские слова - только небольшая связка для мата. Я не приемлю мат в быту, как средство общения. ИМХО.
janet, как раз к этим самым траблам у меня никаких претензий нет, просто я так и не нашла перевод - просветите темную личность.
А описание кустиков-полянок у классиков мне тоже не нравилось еще в школе. Честно, просто пропускала несколько страниц. Может быть скоро блиц-язык совсем заменит нам привычное общение, может быть этого требует время. Но жаль терять все многообразие и красочность нашего родного языка.


«Отродясь такого не было, и вот – опять!»
В.С.Черномырдин©

 
LOTOSДата: Воскресенье, 2007-10-28, 20.36 | Сообщение # 11
Серебряный собаковед и собаколюб.
Группа: Проверенные
Сообщений: 2509Награды

За 500 постов За 1000 Постов LOTOS,
Статус: Offline
Quote (Ирина)
Конечно, в Эллочек. Только Алла и заметила мою невнимательность. Звиняюсь, исправила!

блеск! biggrin


В сражении бобра с ослом всегда побеждает бобро
 
Ирина_АДата: Воскресенье, 2007-10-28, 20.54 | Сообщение # 12
Вице-админ.
Группа: Администраторы
Сообщений: 5363Награды

За 500 постов За 1000 Постов За 5000 Постов Ирина_А,
Статус: Offline
LOTOS, +1

«Отродясь такого не было, и вот – опять!»
В.С.Черномырдин©

 
Ирина_АДата: Воскресенье, 2007-10-28, 20.55 | Сообщение # 13
Вице-админ.
Группа: Администраторы
Сообщений: 5363Награды

За 500 постов За 1000 Постов За 5000 Постов Ирина_А,
Статус: Offline
Стырила на пинчерином форуме.
"По рзелульаттам илссеовадний..."
"По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, вкокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом. "


«Отродясь такого не было, и вот – опять!»
В.С.Черномырдин©

 
shedowДата: Понедельник, 2007-10-29, 14.24 | Сообщение # 14
Расцвел.
Группа: Проверенные
Сообщений: 412Награды

shedow,
Статус: Offline
Ирина, КРУТО И КЛЕВО! happy А еще интересно, познавательно, увлекательно! smile

 
shedowДата: Понедельник, 2007-10-29, 14.27 | Сообщение # 15
Расцвел.
Группа: Проверенные
Сообщений: 412Награды

shedow,
Статус: Offline
Кстати, с Татьяной Толстой можно поспорить - все приведенные слова синонимами не являются! smile

 
Давайте жить дружно » ПОБОЛТАЕМ » Изба-болтальня. » "На липовой ноге" (наши отношения с русским языком.)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


[ Новые сообщения форума · ]



Для добавления необходима авторизация
Главная | Вход Dorus.ru Наш сайт в каталоге manyweb.ru Наш сайт в каталоге Главной Московской доски объявлений 495RU.ru